DARK

Kawaii.i Campus > FASHION > DARK 

Is that a cow? Sheep? Or devil?The MALICIOUS.X is famous with their “Horn-style”. The other goods also have huge impact!

2017.10.19

We are introducing more about MALICIOUS.X that we have picked up before in our show, Kawaii International.
“Doing special effects makeup gave me a chance to start making horns.” the designer Sachi says. She says that she made the “Horn-headband” because it is easy to wear. She wanted everyone to enjoy special effects makeup.

7月7日放送の番組Kawaii Internationalでも取り上げられた、MALICIOUS.Xをさらにご紹介。
「特殊メイクの延長としてツノを作り始めました」と、デザイナーの柳田さん。
一般の人にも特殊メイクを気軽に楽しんでもらうため、簡単に装着できるカチューシャにしてみようとの発想で、「ツノカチューシャ」を作り上げたそうです。

Other than the “horn-style,” there is also an ear version.

ツノ以外にも耳タイプもあります。

She says that it is important to look and remake to make the horn/ear beautiful in every angle.

どの角度から見ても美しいツノ・耳であるために、制作時は何度も見直しをして作っていくことが重要とのこと。

The “horn” of MALICIOUS.X that look beautiful in every respect, is made by the designer Sachi’s efforts and continuous care.

どこから見ても美しいMALICIOUS.Xの「ツノ」はデザイナーの柳田さんの努力とこだわりからできているのですね。

MALICIOUS.X has other small goods that give you an huge impact!
This one is a handbag with the characteristic of having a big eye. Add this single handbag to your coordination,you will definitely collect attention.

MALICIOUS.Xではツノ以外の小物もインパクト大!
こちらは、大きなおめめが特徴のハンドバッグ。これ一つをコーディネートに取り入れるだけで、注目を集められること間違いなしですね。

Other than the bag with the eyes, there is also a “Vampire-bag,”
which has a huge fang.

ハンドバッグはおめめ以外にも大きな牙が特徴の「バンパイアバッグ」もあります。

Which handbag do you like?
Why won’t you take it in to your everyday coordination to spice up your look?

みなさんはどちらのハンドバッグがお好みですか?
普段のコーディネートのスパイスとして取り入れてみてはいかがでしょう。

They say that the “Eye” is the latest motif of this season. This one is a choker with the eye motif.
There are many color variations so you can choose one that matches your outfit.
Matching with “Horn-headband,” you can enjoy the “dark-subhuman-style”!

今期は「おめめ」が新作とのことで、こちらはおめめをモチーフにしたチョーカー。
カラー展開も豊富で、ファッションに合わせてカラーが選べます。
「ツノカチューシャ」と合わせればダーク人外スタイルが楽しめそうですね。

The designer Sachi says that she is willing to make products of many genres: from cute to cool, so that many people can wear.
Her dream is to make people think of MALICIOUS.X just by hearing the word, “horn”.
We are looking forward to seeing the new products from MALICIOUS.X!

今後は、さまざまなジャンルの方に身に着けてもらえるように、かわいいものからかっこいいものまで、幅広く作っていきたいと語るデザイナーの柳田さん。
いろいろな方に「ツノ」といったらMALICIOUS.Xと言ってもらえることが、彼女の夢とのこと。
これからのMALICIOUS.Xの新作に期待です!

 

 

Editor: Yoko

 

 

Category : DARK 
More About :