EDGY

Kawaii.i Campus > FASHION > EDGY 

CANDY

2016.02.15

 From CANDY, that is located in Shibuya, we show you this season’s hot unisex coordinate.

渋谷にあるCANDYから今季のホットなユニセックスコーデを紹介します。

 

#751_candy_011s

#751_candy_012s

We were shown the recooomened item from CANDY. This cute jacket is in shocking pink. The big bird that is on the front and the back stands out as well as really cool.

PRICE: MENS 48,000JPY , WOMEN 43,000JPY

CANDYいちおしのアイテムをご紹介いただきました。ショッキングピンクがかわいらしいこちらのジャケットです。前後に施された大きな鳥が大胆かつかっこいいですね。

 

#751_candy_013s

This jacket is offered in two colors, pink and blue. It is trendy amongst Japanese couples to wear the same design but different colored items.

As the accent of the coordinate, why not wear it together?

こちらのジャケットは、ブルーとの2色展開。ボーイフレンドと色違いのアイテムを着るのは、日本のカップルの中でもトレンドになっています。

コーデのアクセントとして、2人で着て楽しんではいかがでしょうか?

 

#751_candy_001s

Another item will be shown by MATCH. This is the cute and cool coordinate which the shoes’ pink color is the accent.

PRICE: HAT50,000JPY, KNIT 33,000JPY, RIDERS 231,000JPY, VEST 38,400JPY, PANTS 113,000JPY, SHOES 17,400JPY

次に紹介してくれるのは、MATCHさん。足元のPINKカラーがアクセント。かっこよくてかわいいコーデになっています。

 

#751_candy_002s

For the tops, MATCH showed us the hard leather jacket on top of the knitted tops. Although it is the same color palette, if you match the different texture, it gives you more cooler impression.

トップスは、ニットの上にハードなレザージャケットをチョイス。同系色でも異素材を合わせると、よりクールな印象になります。

 

#751_candy_003s

For the bottoms they mixed distressed indigo jeans. By mixing indigo jeans, it gives you cool impression by not being too heavy. Also with damaged effect that shows a bit of skin give you more uniqueness.

ボトムスは、ダメージ加工がされたインディゴのジーパンを合わせました。インディゴのジーパンをあわせることで、重くなりすぎず、さわやかな印象に。また、肌が少し見えるぐらいのダメージ加工が個性をグンとUPさせます。

 

#751_candy_004s

Actually, there was one more tops on top of the leather jacket! On the back there is a fierce tiger. Not only in the front, by bringing something that stands out in the back gives you a different coordinate style.

実は、レザージャケットの上にもう一枚トップスを羽織っていたんです。うしろには、今にもかぶりつきそうなトラが。前ではなく、あえて後ろにインパクトのあるものを持ってくることで一味違ったコーデを楽しめます。

 

#751_candy_005s

#751_candy_006s

For the hat, they chose the items that has the fierce carnivore on it. The white hair is soft so it gives you a cute look too.

Why not wear this as the accent of your coordinate?

被りものも勢いのある野獣を思わせるようなアイテムをチョイス。白い毛がふわふわっとしていて、かわいらしい雰囲気もありますね。コーデのアクセントにいかがでしょうか。

 

#751_candy_007s

The next coordinate was shown by Ryu. It is a cool coordinate that makes you think of the army.

PRICE: TOPS 24,000JPY, PANTS 139,000JPY

続いて紹介してくれたのは、Ryuさんです。アーミーを思わせるようなかっこいいコーデになっています。

 

#751_candy_008s

#751_candy_009s

Although it is a simple tops. The front and the back’s colorful stripe gives you the accent and the cool impression. For women, not only pants but they can match it with the skirt to create a cute look.

シンプルなトップスですが、フロントとバックでカラフルなストライプ模様がアクセントになり、おしゃれな印象を与えます。女性もパンツだけではなく、スカートを合わせたキュートなコーデにもぴったりです。

 

 #751_candy_010s

For the pants they chose the laced one. With laced design, it looks more slimmer and cool. Tucking it in the boots will give you the army-like cool impression.

パンツは編み上げのものをチョイス。編み上げがあることでよりスマートでクールに見えます。ブーツにインすることでさらにアーミーのようなかっこいい印象に。

 

#751_candy_014s

We showed you unisex coordinate from CANDY where the shop staffs gather from all over the world and from Japan. They have unique items that cannot be purchased in Japan as well. For a cool unisex coordinate, why not visit CANDY?

ショップスタッフが海外や日本のあちこちから集めた服が集まるCANDYからユニセックスコーデをご紹介しました。日本でもなかなか手に入らない独特のアイテムがあるそうです。クールなユニセックスコーデなら、CANDYを訪れてはいかが?

 

Editor Yuka

 

 candy_logo

CANDY

18-4 UDAGAWA-CHO SHIBUYA-KU TOKYO JAPAN

 

Category : EDGY 
More About :