POP

Kawaii.i Campus > FASHION > POP 

HYPER CORE

2016.12.23

HYPER CORE is a brand which the owner is the designer and the illustrator, Hisacy. It is a brand which mixed the 90’s Harajuku culture with the music, fashion and art that Hisacy was involved in, in his teens and 20’s.

This season’s brand concept is the“ Lonely Gang”. There are items which has as the illustration of the lonely gang girl spray painting with her own color. They incorporate the naughtiness in Kawaii style, mainly through their character items.

I was taught the full on HYPER CORE style coordinates from the two shop staffs.

イラストレーター、デザイナーのHisacyさんがオーナーを務めるHYPER CORE。

Hisacyさん自身が、10代、20代の頃に深く関わってきた、音楽やファッション、アートなど90年代の原宿カルチャーをミックスさせたブランドです。
今期のブランドコンセプトは、「ロンリーギャング」。
スプレーを使って自分色をマーキングするロンリーギャングの女の子のイラストを用いたアイテムなど、カワイイの中にワルっぽい要素を取り入れた、キャラクターアイテムを中心に展開しています。
HYPER COREらしさ全開のコーデをスタッフの2人に教えてもらいました!

825_hypercore_161222_1

 

825_hypercore_161222_2825_hypercore_161222_3

The first one that was introduced was this coordinate. This yellow vivid parka attracts out attentions!
The vintage styled harness with the checkered Sarouel pants gives off a punk vibe.

This is a parka that has SICKS BEAR, that is cute but a bit creepy, is on it!
HYPER CORE celebrated its 6th year anniversary in September.
SICKS BRAR was the character that was introduced with its 6th year anniversary and they put in the SICKS to match it with the word sixth!
It was a very popular item amongst the fans so they plan to release various different SICKS BEAR items as their original character. Don’t miss it!

PRICE: SLIMMY BLOOD HOODIE 8,900JPY, DEVIL LIPSTICK BONDAGE SARROUEL PANTS 8,900JPY, CHOKER 4,800JPY

はじめに紹介してくれたのは、こちらのコーディネート。
ビビッドイエローのパーカーが目を引きますよね。
チェック柄のサルエルパンツに、ビンテージ風のハーネスがパンクな印象を与えてくれます。

カワイイ、だけどちょっと不気味なSICKS BEARが描かれたパーカー。
この9月に6周年を迎えたHYPER CORE。
SICKS BEARはHYPER CORE 6周年記念の際に登場したキャラクターで、6周年の6(SIX)とSICKSをかけているのだそう!
ファンの方にも大好評だったので、定番キャラクターとして今後も、バラエティーのあるアイテムが発表されるそうです。お楽しみに!

825_hypercore_161222_4

When you put on many accessories like chokers and bracelets, it gives off more of the punk vibe with the coordinate.

チョーカーやブレスレットなど、アクセサリーをたっぷり身につけると、コーディネートに合わせてさらにパンクな雰囲気に。

825_hypercore_161222_5

HYPER CORE sells iPhone case as well.
They always have more than 20 different items, so depending on that day’s mood and the coordinate, you can go find your favorite phone case.
It’s difficult to decide which one to get!

PRICE: iPhone CASE 3,500JPY

なんとHYPER COREではiPhone caseも発売されているのだそう。
常に20種類以上並んでおり、コーディネートや気分に合わせて、その時々のお気に入りケースを探してみるのもおすすめです。
どれにしようか悩んでしまいますね。

825_hypercore_161222_6

In the future, they plan to release the custom made iPhone case designed by Hisacy.
Depending on your preference, Hisacy will put in studs for you!
This service where you can interact directly with the designer is only at HYPER CORE.
It is your chance to make your own original iPhone case.

今後は店頭にてデザイナーのHisacyさんによる、iPhone caseのカスタムもスタートするそう。
好みに合わせて、Hisacyさん自らスタッズをつけたりしてくださるのだとか!こんなサービスも、直接デザイナーと関われるHYPER COREならではですよね。
あなただけのオリジナルiPhone caseが作れるチャンスです。

825_hypercore_161222_7

Heidi came out with the coordinate that used all the items from the “Lonely Gang” series. In this coordinate, she layered the long sleeved shirt with the One-piece dress.
The One-piece dress with big illustration that has a girl enjoying spray painting attracts our attentions. You can wear it by layering it or just by itself so you can enjoy this item all year long.

PRICE: SPRAY GANG ONE PIECE dress 6.500JPY, SPRAY LOGO KNEE HIGH SOCKS 3,500JPY, SPRAY LOGO CAP 4,900JPY

はいでぃーさんは、「ロンリーギャング」シリーズで統一したコーディネートを紹介してくれました。今回のコーディネートでは、ドルマンワンピースと、長袖のTシャツを重ね着しています。
スプレーアートを楽しむ女の子の大きなイラストが目を引くドルマンワンピースは、はいでぃーさんのように重ね着したり、一枚で着たりと、1年を通して楽しめる一着です。

825_hypercore_161222_8

She also selected graffiti logo designed knee high socks to go with the illustration of the One-piece dress.

ドルマンワンピースのイラストのイメージと合わせて、ニーハイソックスもスプレーで描かれたグラフィティロゴデザインのものをセレクト。

825_hypercore_161222_9

This printed mask that has the hand of the skeleton is one of the items that HYPER CORE is putting a lot of efforts in to right now! It is made out from Gauze fabric so you can wash it and wear it over and over again.
It is a useful mask with its functionality and cool design.

PRICE: SICKS HAND MASK 2,800JPY

ガイコツの手が描かれたインパクトバツグンなプリントマスクは、HYPER COREが今一番力を入れているアイテムなのだとか!ガーゼ素材なので、洗って何度も使えるのが嬉しいですよね。
機能性とファッション性を兼ね備えた、優秀マスクです。

825_hypercore_161222_10

I’ve been introducing to you guys some various items but in HYPER CORE, there also have carry on bags a s well. It is a popular item from the foreign fans. It is an item that stands out with its unique illustration by Hisacy. Other than this, they have it in bigger L size.

PRICE: CARRY BAG 25,000JPY

様々なアイテムを紹介してきましたが、なんとHYPER COREにはキャリーバッグまで!海外のファンからも大人気だといいます。
Hisacyさんのユニークなイラストが大胆に描かれているアイテムです。
他にも、このサイズより大きなLサイズがあります。

825_hypercore_161222_11

In the shop there were Hisacy’s artworks displayed, other than the fashion items. This item is called “Beauty & Stupid”. It is inspired by X JAPAN, hide’s song and was made for the art exhibit. There are many scary Kawaii items in HYPER CORE but I received the mature impression from this piece where the sultry women had guitar in her mouth.

店内にはファッションアイテム以外にも、Hisacyさんのアート作品が展示してありました。こちらは『Beauty & Stupid』という作品。X JAPANのhideさんの曲をコンセプトにした、アートエキシビジョン用に描かれたものなのだそう。
HYPER COREのアイテムはコワカワイイものが多いですが、こちらの作品はギターをくわえている女性がセクシーで、大人っぽい印象を受けました。

825_hypercore_161222_12

Last but not least, group photo with HYPER CORE staffs!
From the left is the shop staff, Heidi, owner and the designer, Hisacy, shop staff, Odashi and Yam.
They were all friendly and were fun to be around!

PRICE: WITCH DIAMOND HOODIE (right) 8,900JPY

最後にHYPER COREスタッフの皆さんで集合写真!
左からスタッフのはいでぃーさん、オーナーでデザイナーのHisacyさん、スタッフのおだしさんとヤムさん。
とてもフレンドリーで、楽しい様子が伝わりました。

825_hypercore_161222_13

Did you enjoy the world of HYPER CORE, where there were many special characteristics created by the illustrator, Hisacy?
Don’t forget to visit the shop when you go to Harajuku!

イラストレーターとしても活躍されているHisacyさんならではのこだわりがつまったHYPER COREの世界、お楽しみいただけましたか?

 

HYPER CORE

3-23-2 Jinguumae, Shibuya-ku, Tokyo

Editor Ayano

―――――――――――――――――――――――

 *All prices do not include consumption tax.

 ※全ての価格は、消費税抜き価格となっております。

Category : POP 
More About :