FASHION   Lolita   SHOP   

BABY, THE STARS SHINE BRIGHT

2016.10.24

“When you were little, you were genuinely happy about wearing frilly and lacey clothes that made you feel like a princess. And it might have made you say ‘cute!’ and ‘beautiful!’. The clothes here are for Lolita girls that think this way.” The brand BABY, THE STARS SHINE BRIGHT has this sweet brand concept. From the brand that is loved by Lolitas all over the world, I would like to introduce to you the recommended items for this autumn and winter!

『幼い頃、フリルやレースのついた服を着て、お姫様になったような気分で「かわいい」「きれい」と素直に喜べた。そんな心を持ったロリータ少女の服』。そんなコンセプトのスイートなブランドがBABY, THE STARS SHINE BRIGHTです。世界中のロリータファンから愛されるBABYからこの秋冬イチ押しのコーデをご紹介します!


808_baby_1


The shop manager, Rin (right) and the shop staff Anne (left) came out with the classical Twins style. Over the past few years, Twins style has been gaining popularity. Why not try it with your friends?

 店長のりんさん(右)と、スタッフのあんねさん(左)が紹介してくれたのは、クラシカルな双子コーデ。双子コーデはここ数年とても人気があります。皆さんもお友達と一緒にトライしてみては?

808_baby_2


What Rin wore was the navy One piece dress. When you think about Lolita clothe you might imagine something cute but if it becomes navy, it looks more mature.
The point of this coordinate is the Echarpe that is hanging from the shoulder. It is an elegant and slick coordinate.

PRICE: Marie Antoinette Veil Head Dress 12,800JPY, Le Palais du Miroir Martine Jumper Skirt 37,800JPY, Charline Blouse 13,800JPY. Lace Frill Petticoat 14,800JPY, Puffy Pannier 8,900JPY, Torchon Lace Tulle Panier 8,900JPY, Torchon Lace Drawers 8,900JPY, Lacy Lace-up Socks 4,000JPY,

Christopher Shoes 12,800JPY (from ALICE and the PIRATES)

りんさんが着ていたのは、ネイビーのワンピース。
ロリータのお洋服といえば、かわいらしいイメージがありますが、ネイビーだと大人っぽくなりますよね。
コーデのポイントは、肩からかけたエシャルプ。凛とした、上品なコーディネートになっています。

808_baby_3


Anne wore the same One piece dress but in Bordeaux color. When you remove the Echarpe, the bow stands out and makes it more adorable! You can enjoy 2 different styles with one outfit.

PRICE: Marie Antoinette Veil Head Dress 12,800JPY, Le Palais du Miroir Martine Jumper Skirt 37,800JPY, Charline Blouse 13,800JPY, Stripe Chiffon Blouse 13,800JPY, Puffy Pannier 8,900JPY, Torchon Lace Tulle Panier 8,900JPY, Torchon Lace Drawers 8,900JPY, BABY Logo Lace See-through Over Knee Socks 4,000JPY, Antique Ribon Shoes 13,800JPY

あんねさんは色違いのボルドーを着用していました。このようにエシャルプを取り外してみると、リボンが際立って、ぐっとかわいらしくなりますね。1枚で2度、異なる雰囲気を楽しめます。

808_baby_4


This is a gorgeous headband that has a lot of lace, frill, and bow! This voluminous headband will make sure to make your amazing clothes more elegant.
I was shown other lovely and unique items that represents BABY, THE STARS SHINE BRIGHT.

こちらは、レースやフリル、リボンがたっぷり飾られていて豪華なカチューシャ。ボリュームたっぷりなカチューシャは、すてきなお洋服をより一層華やかに見せてくれるアイテムです。他にも、BABYらしさたっぷりのラブリーでユニークなアイテムも紹介してもらいました。

808_baby_5


What do you think is this gold and white violin?
It is actually a bag!
This realness and the sizing of the bag will finish up your coordinate in an elegant style.The BABY fans use this for tea parties as well as a bag to carry their dolls. It is a useful item that is cute and comfortable to use!

こちらのゴールドとホワイトのバイオリン、何だと思いますか?
実はバッグになっているのです!
リアルなデザインとサイズ感が、コーデを上品に仕上げてくれます。
BABYファンの女の子たちは、お茶会へ行くために使ったり、お人形さんを持ち運ぶために使ったりしているそうです。見た目もかわいく、使い心地もバツグンな優秀アイテムです。

808_baby_6


Anne introduced me to a coordinate that uses a lot of pink, and is very BABY style!

PRICE:La La La ♪ Swing Furry Puppy Bonnet 12,800JPY, La La La ♪ Swing Furry Puppy Jumper Skirt Ⅱ 25,800JPY, Petit Frill Blouse 11,800JPY, Puffy Pannier 8,900JPY, Torchon Lace Tulle Panier 8,900JPY, Torchon Lace Drawers 8,900JPY, BABY Logo Lace See-through Over Knee Socks 4,000JPY, Antique Ribon Shoes 13,800JPY

次にスタッフのあんねさんに紹介してもらったのは、BABYらしい、ピンクのアイテムをふんだんに取り入れたコーデ。

808_baby_7

The main point for this skirt is the cute design of a dog that seems like its going to move in real life. Actually all the dogs are enjoying fashion by putting bows in their head and are wearing lovely costumes. The flower design on the sleeves are romantic that all girly girls love.

このスカート一番のポイントは、今にも動き出しそうなキュートなわんちゃんたちのイラスト! 実はわんちゃんたちまで、頭にはリボンをつけていたり、ラブリーなコスチュームを着ていたりと、おしゃれを楽しんでいるのです。
すそのお花のイラストもロマンチックで乙女心をくすぐります。

808_baby_9


There are voluminous bows under the chest and on the waist so it gives you a lovely impression.

 胸元とウエスト部分には、ボリュームのあるリボンがついていて、ラブリーな印象です。


808_baby_8

What is worn with the Jumper skirt is the bonnet that is from the same series as the skirt. The fluffiness by the ears are inspired by the dog’s ears. It is perfect for the autumn and winter since it is fluffy. You can remove the fluff of the ears so you can enjoy 2 different styles all year around.

ジャンパースカートに合わせているのは、スカートと同じシリーズのボンネット。耳元のふわふわは、わんちゃんの耳がモチーフになっています!ふわふわ素材なので、秋冬にぴったりですね。耳の部分は取り外しが可能なので、2wayで1年を通して楽しめちゃいます。

 808_baby_10


From the same series, there are Jumper skirts in different designs. For this skirt, there are cute pom-poms on the waist as well as the bow. The blue one gives more of a fresh impression. The both designs are offered in 4 different colors, including brown and white.

同じシリーズで、異なるデザインのジャンパースカートも登場しています。こちらのスカートは、ウエスト部分のリボンにかわいらしいポンポンがついています。さわやかな印象のブルーバージョンもすてきですよね。どちらのデザインも4色展開で、他にはブラウンや、ホワイトがあります。

 

808_baby_11

Did you like the world of BABY, that is loved by Lolita fans all over the world? Next time, I will introduce more autumn and winter look from BABY! Don’t miss it!

国内外問わず、ロリータファンに大人気のBABYの世界、お楽しみいただけましたか?次回も、この秋冬とっておきのBABYコーデをご紹介いたします。お見逃しなく!

 

BABY, THE STARS SHINE BRIGHT

 

BABY_SSB_logo

 

6-29-3, Jingu-mae, Shibuya-ku, Tokyo



Editor Ayano

―――――――――――――――――――――

*All prices do not include consumption tax.

※全ての価格は、消費税抜き価格となっております。

 

Category : FASHION
2017.03.16
2017.03.13
2017.03.09
2017.03.06