POP

Kawaii.i Campus > FASHION > POP 

Village Vanguard Shimokitazawa

2016.08.10

#787_vv_19

In Tokyo, the most well known Village Vanguard shop is located in Shimokitazawa and also is the first shop to open in Tokyo. Village Vanguard is a select shop where they have wide varieties of items from books to manga, general goods, clothes and to interior items! There are many fans of this shop since you can get “unique items that other people still don’t have”.

東京でヴィレッジヴァンガードと言えば、下北沢店が最も知られていて、東京初の店舗でもあります。ヴィレッジヴァンガードは、書籍・漫画から雑貨、洋服、インテリアまで、幅広いアイテムが揃うセレクトショップ。「他の人はまだ持っていない、ユニークなアイテム」が手に入ると、ファンも多くいます。

#787_vv_2

Inside the shop is separated in each sections. One thing that stands out when you enter the shop is the manga section. Along with the popular manga, there are anime related goods!

お店の中は、コーナーごとに分かれています。エントランスから目を引くのは、漫画コーナー。人気の漫画と共に関連グッズが置かれています。

#787_vv_3

#787_vv_4

There are many different books in the book section. From culture, travel, cooking, novels, advertising to media, there are varieties of books in different genres. There are little notes with a catchphrase on the books for the passerby so you might take interest in that book!

書籍コーナーも充実しています。カルチャー、小説、旅、料理、写真集、広告やメディア、などなど、バラエティに富んだジャンルの人気作品が、並びます。通りがかる人に語りかけるような、キャッチコピーが、そこかしこに貼ってあり、知的好奇心をくすぐります。

#787_vv_5

There are clothes section too! They have clothes, hats, bags, wallets and watches. Their style is casual, and they have selected items that are trendy amongst young girls in Tokyo!

服のコーナーもあります。洋服や帽子、バッグ、お財布、時計など。カジュアルで、東京の若者の間で今トレンドなアイテムがセレクトされています。

#787_vv_6

 

There are many stationaries too.

文具コーナーも充実。

#787_vv_7

For the interior section, there is a little space where they have aroma and candles.

インテリアコーナーの一角には、アロマやキャンドルのコーナーまで。

#787_vv_8

 

They also have kitchen items! They have animal motif items so there is a high chance you will encounter cute things!

PRICE: Kitchen Items 600JPY-

キッチンウェアも!アニマルグッズもあって、なかなかカワイイものにめぐり会えます。

#787_vv_9

They have many popular character items too. From the popular characters from Ghibli, to the characters that will soon be popular, they have variety of items! “Bono-Bono” is a manga series character that began in 1986 and also was the anime character in TVs and movies. And this became popular again so it very trendy amongst teen girls in 2015. Recently the animal characters from the 80’s to 90’s is re-trending amongst the young generation. “Bono-Bono” is a sea otter that that attacks joke with its philosophical comments.

PRICE: Bono-Bono Items 400JPY-

人気キャラクターコーナーも充実。ジブリなど定番人気アニメのキャラクターから、これから火がつきそうなものまで。こちらは、2015年から10代の女の子に人気がリバイバルしてきた「ぼのぼの」。1986年からはじまった漫画シリーズのキャラクターで、TVや映画で何度かアニメ化もされています。最近は、こうした、80年代~90年代の動物系キャラクターが、若い世代の間で、再び人気に火がついているとのことです。ちなみに、ぼのぼのは、ラッコで、ギャグの中に、物事の本質をつく哲学的なコメントをします。

#787_vv_10

This is another popular revival character. “Goma-Chan” is a baby spotted seal that was the main anime character in the TV series and the movie, “Shonen Ashibe” which started in 1988. They restarted their TV anime series from this summer so they have been getting increasing popularity over these few months.

PRICE: Goma-Chan Items 400JPY-

こちらも、人気のリバイバル・キャラクター。1988年にスタートし、映画やTVでアニメ化されてきた「少年アシベ」のメインキャラクターの「ゴマちゃん」で、ゴマアザラシの赤ちゃん。今年の夏に、TVアニメシリーズが再開されたことで、ここ2~3か月また人気急上昇中とのこと。

#787_vv_11

They always have socks of popular characters.

PRICE: Socks 380JPY-

人気キャラクターのソックスも、定番で置いてあります。

#787_vv_12

This is the bear pillow that I found in the interior section. This is a pillow that was released from last autumn and is made out from a fabric that feels soft when you touch it. It has been popular ever since its release so now they have the pillows in different animals.

PRICE: Kuma (Bear) Pillow -small 2,300JPY, Kuma (Bear) Pillow -Big 3,300JPY

こちらは、インテリアコーナーにあった「クマまくら」。昨年秋から出て来たアイテムで、抱き心地の良いクッションです。人気がずっと続いているので、同じまくらで、他の動物のシリーズも生まれました。

#787_vv_13

These are the latest animal pillows! The popular ones are sheep, penguin and panda shaped pillow.

PRICE: Hitsuji (Sheep) Pillow 1,500JPY, Penguin Pillow 1,500JPY, Panda Pillow 1,500JPY

こちらが、新たに生まれた動物たちのまくら。ひつじ、ペンギン、パンダなどが人気です。

#787_vv_14

This fluffy and soft item is very trendy! It is a cushion of the sushi character, “Oshushi –Dayo”. It was originally the popular character on Twitter but became a manga in 2014. Also it gained its popularity over capsule ball vending machine and gradually increased its items. Of course it is popular amongst foreigners too.

PRICE: Oshushi -Dayo Cusion 2,500JPY

ふわふわモコモコアイテムで、最近人気なのがこちら。「おしゅしだよ」のお寿司キャラクターのぬいぐるみです。もともとは、Twitterで人気のキャラクターが、2014年に漫画になり。その後、がちゃがちゃで人気がさらに白熱したため、アイテムが増えていったそうです。もちろん、外国の方に人気。

#787_vv_15

In the Village Vanguard Shimokitazawa shop, there are many items and souvenirs that people from abroad will like! This is very Japanese since it is Origami book where you can make your artwork by hand.

PRICE: Origami Book 1,200JPY

ヴィレッジヴァンガード下北沢店には、他にも外国のみなさんが喜ぶアイテムやお土産グッズがあります。こちらは、日本らしい、手の込んだ作品が作れる、折り紙の本。

#787_vv_16

The mini bonsai, the green tea cup of sushi shop, and the sushi guide book is very popular. And the price is very reasonable. It is very nice that there are Japanese goods corner that will be a nice souvenir.

PRICE: Mini Bonsai 850JPY, Green Tea Cup 580JPY, Sushi Book 2,000JPY

ミニ盆栽や、お寿司屋さんのお茶碗、寿司の解説本なども人気です。しかもお値段がお手頃。お土産になる、日本グッズコーナーがまとまっているのも、嬉しいですね。

#787_vv_17

In the stationaries section, I found a miniature eraser. This will make a great souvenir too!

PRICE: Lunch Box Eraser 350JPY

文具コーナーの一角にも、ミニチュア消しゴムをみつけました。こちらもお土産に喜ばれるそうです。

#787_vv_18

There are many capsule ball vending machine in front of the shop.

お店の入り口には、がちゃがちゃも沢山並んでいます。

#787_vv_1

There are many voices of “what is it?” to “so funny!” to “Kawaii” all over the shop. When you come to Village Vanguard, you will sure to be entertained. Also when you have something that you are searching for in the shop, don’t hesitate to ask questions to the shop staff.

あちこちに「気になる」「面白い」「カワイイ」がいっぱい。ヴィレヴァンに来ると、気が抜けません。探し物があったら、ぜひ店員さんに声がけしてみましょう。

 
Editor BB
#787_vv_logo

Village Vanguard Shimokitazawa
1F Marche Shimokitazawa
2-10-15 Kitazawa Setagaya-Ku, Tokyo
――――――――――――――――

*All prices do not include consumption tax.

※全ての価格は、消費税抜き価格となっております。

Category : POP 
More About :