DARK

Kawaii.i Campus > FASHION > DARK 

GLAD NEWS

2015.11.25

#728_glad_news_01s

Showing off skin is one of the most important things for Gyarus but how do they enjoy winter fashion? We went to GLAD NEWS a brand that expresses cool and strong women, to go find cool winter Gyaru fashion.

First we show you a coordinate where the Chester coat is the main piece. It looks put together with the monotone.

肌見せが勝負のギャル、冬は一体どのようにファッションを楽しんでいるのでしょうか?クールで強くてかっこいい女性を表現し続けるGLAD NEWSへかっこいいギャルの冬ファッションを探しに行きました。

まずはチェスターコートが主役のコーディネートをご紹介。モノトーンできりっと決めました。

#728_glad_news_02s#728_glad_news_03s

This simple one-piece is very warm as well as feminine with the loose turtleneck silhouette. You can enjoy the length of the slit depending on the day and the mood.

PRICE: Turtleneck One-piece Dress 7,900JPY

シンプルなワンピースはあたたかく、タートルネックのゆるっとしたシルエットが女性らしさを演出します。足元につけられたジップは、その日の気分やスタイルでスリットの肌見せ具合を調節できるすぐれものです。

#728_glad_news_04s

The checkered print Chester Coat is monotone but the material gives a soft look. But wait till and see the real technique of GLAD NEWS.

PRICE: Chester Coat with Spindle 17,800JPY

チェック柄のチェスターコートもモノトーンながらもやわらかい素材がいいアクセントになっています。しかし、GLAD NEWSならではのこだわりはここからなんです。

#728_glad_news_05s#728_glad_news_06s

The collar is ornate with leather and studs and the back and sleeves has spindle on it! There’s more than just fluffy-ness, and GLAD NEWS is very detailed!

襟もとはレザーとスタッズ、背中と袖にはスピンドルが施されています。ふわふわだけでは終わらせない、こんなディテールへのこだわりこそGLAD NEWSの真骨頂!

#728_glad_news_07s

There are different colors in Chester coat. Although it is all black, thanks to the material, you don’t look too edgy.

チェスターコートは色違いもあります。黒一色でも素材のおかげでハードすぎず使いまわせそうですね。

#728_glad_news_08s

MIKI says, “It’s cute to pair with this jacket!” This Riders is long sleeved and is made out from different material for the sleeves and the body. The body is fluffy boa material. You can enjoy black fashion with different material, and you can be fashionista!

PRICE: Fur Riders Jacket 17,800JPY

「このジャケットを合わせてもかわいい!」とMIKIさん。丈が長めのライダースは袖と胴の素材が切り替えられています。胴の素材はこちらもふわふわのボア素材。黒一色を素材の違いで楽しむ上級コーディネートです。

#728_glad_news_09s

This is the different color in white. You can distinguish different material in white more!
Did you know that the previous Chester coat and Riders are both unisex design? Women can wear it in oversize way and men can wear it in just size.

色違いの白がこちら。素材の違いがはっきりして、よりかわいい印象ですね。
実は、先ほどのチェスターコートとこの大き目のライダースどちらもユニセックスのデザインなんです。女性ならオーバーサイズで、男性ならジャストサイズで着られます。

#728_glad_news_10s

GLAD NEWS has many unisex items. Like this Parka jacket is unisex too! In GLAD NEWS there is always a skull motif printed on it, which is very popular! Look at the collar!

GLAD NEWSではユニセックスのアイテムがたくさん揃っています。例えばこちらのパーカーもユニセックス。GLAD NEWSでは常に人気の骨モチーフがプリントされています。首元にさらに注目!

#728_glad_news_11s

There is a skull that has a nose piercing on the neck! For guys it can look cool, and for girls you can look cute! The illustration is depicted in a playful way!

首まで覆うと鼻ピアスをしたスカルが現れました!男性ならクールに、女の子ならかわいく決まります。写実的なイラストに忍び込ませた遊び心がぐっときます。

#728_glad_news_12s#728_glad_news_13s

We found the playfulness here as well! It is not so real but comical! In the coolness we can see the comicalness. It is a balance of cute and cool!

そんな遊び心をこんなところにも見つけました。これまたリアルだけどパロディも交えたアイテム。かっこよさの中に抜け感を入れることで、かわいらしさが生まれる絶妙なバランスです。

#728_glad_news_14s

The winter cool Gyarus show off their skin a bit, oversized clothes and wore prints to pullout girly-ness. Look cool for this year’s winter with the stylish Gyaru style.

冬のかっこいいギャルは程よい肌見せ、大きめのサイズ感、プリントの遊び心で女らしさを引き出していました。一歩大人なギャルスタイルで今年の冬はクールに決めましょう!

Editor Kasumi

glad_news_logo

GLAD NEWS
Shibuya 109 6F 2-29-1 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo

———————————————————————–
*All prices do not include consumption tax.
※全ての価格は、消費税抜き価格となっております。
———————————————————————–

Category : DARK 
More About :